Frank Mably accepted merge request !237: Issue #3549346 by mably: Remove unused logging code from DomainSourcePathProcessor service at project / domain

Closes #3549346